NASA:s ECOSTRESS-instrument registrerade den 19 juni brännande vägar och trottoarer över Phoenix där kontakt med hud kunde orsaka allvarliga brännskador på minuter till sekunder, som anges i legenden ovan. Kredit: NASA/JPL-Caltech
Vägar och trottoarer i vissa områden blir så varma att hudkontakt kan resultera i andra gradens brännskador.
NASA kartlade Phoenixs höga yttemperaturer med hjälp av ECOSTRESS-instrumentet, och avslöjade brännrisker och kylningsfördelarna med grönområden. Denna studie understryker de urbana värmeutmaningarna och stöder strategisk stadsplanering.
Vid NASA:s Jet Propulsion Laboratory (JPL) i södra Kalifornien kartlade forskare brännande trottoar i Phoenix där kontakt med hud – från ett fall, till exempel – kan orsaka allvarliga brännskador. Bilden visar markytans temperaturer över ett rutnät av vägar och intilliggande trottoarer, avslöjar hur stadsrum kan bli farliga under varmt väder.
Fångar termiska infraröda utsläpp
Data för denna visualisering av Phoenix-området – den femte mest folkrika staden i USA – samlades in klockan 13:02 lokal tid den 19 juni 2024 av ett NASA-instrument ombord på Internationell rymdstation. Kallas ECOSTRESS (förkortning för Ecosystem Spaceborne Thermal Radiometer Experiment on Space Station), mäter instrumentet termiska infraröda utsläpp från jordens yta.
Bilden visar hur miles av asfalt och betongytor (här färgade i gult, rött och lila, baserat på temperatur) fångar värme. Ytorna registrerade minst 120 grader Fahrenheit (49 grader Celsius) vid beröring — tillräckligt varmt för att orsaka brännskador på minuter till sekunder.

ECOSTRESS-radiometern har placerats ut på den internationella rymdstationen (ISS) på den japanska experimentmodulen – External Facility (JEM-EF) plats 10. På denna plats är radiometerskanningen vinkelrät mot ISS-hastigheten. Kredit: NASA
Visualisera värme i urbana landskap
Bilden visar också kylande effekter av grönområden i samhällen som Encanto och Camelback East, i motsats till de varmare yttemperaturerna i Maryvale och Central City, där det finns färre parker och träd.
”Vi skapar dessa kartor för att vara intuitiva för användarna och hjälpa till att göra data mer tillgänglig för allmänheten och medborgarnas forskare”, säger Glynn Hulley, en JPL klimatforskare. ”Vi ser dem som ett viktigt verktyg för att planera effektiva värmeingrepp, som trädplantering, som kan kyla ner de hetaste vägarna och trottoarerna.”
Hemma på Heat
Längst ned till höger på bilden är Phoenixs Sky Harbor International Airport, där ECOSTRESS registrerade några av de hetaste yttemperaturerna på land i staden — runt 60 °C (140 °F). Lufttemperaturen den 19 juni på flygplatsen nådde 106 °F (43 °C).
Lufttemperaturen, som mäts från direkt solljus, kan skilja sig markant från temperaturen på landytan. Gator är ofta de hetaste ytorna i den byggda miljön på grund av mörk asfaltbeläggning som absorberar mer solljus än ljusare ytor; asfalt absorberar upp till 95 % av solstrålningen. Dessa typer av ytor kan lätt vara 40 till 60 °F (22 till 33 °C) varmare än lufttemperaturen en mycket varm dag.
Det dubbla syftet med ECOSTRESS
ECOTRESS lanserades till den internationella rymdstationen 2018 och har som sitt primära uppdrag att identifiera växters trösklar för vattenanvändning och vattenstress, vilket ger insikt i deras förmåga att anpassa sig till ett värmande klimat. Men instrumentet är också användbart för att dokumentera andra värmerelaterade fenomen, som mönster för värmeabsorption och retention.
För att producera bilden av Phoenix använde forskare en maskininlärning algoritm som innehåller data från ytterligare satelliter: NASA/USGS Landsat och Sentinel-2. De kombinerade mätningarna användes för att ”vässa” yttemperaturerna till en upplösning på 100 fot (30 meter) gånger 100 fot (30 meter).
Mer om ECOTRESS
ECOSTRESS, eller Ecosystem Spaceborne Thermal Radiometer Experiment on Space Station, är ett NASA-instrument monterat på den internationella rymdstationen. Den mäter den termiska infraröda strålningen som emitteras från jordens yta för att studera växternas vattenanvändning och stressnivåer, stadsvärmefenomen och andra värmerelaterade aspekter. Genom att tillhandahålla högupplösta temperaturkartor hjälper ECOSTRESS forskare att förstå hur växter reagerar på värme och torka och hjälper till med stadsplanering genom att identifiera hot spots i städer. Denna information är avgörande för att hantera vattenresurser och mildra effekterna av urbana värmeöar.