Hundratals flygningar över hela USA har ställts in efter en order från Federal Aviation Administration (FAA) att tillfälligt minska flygtrafiken med 10 procent på landets 40 största flygplatser för att upprätthålla säkerheten mitt i brist på flygledare på grund av regeringens nedläggning.
Mer än 790 flygningar planerade till fredagen skars bort från flygbolagens tidtabeller, enligt FlightAware, en webbplats som spårar flygstörningar.
Rekommenderade berättelser
lista med 4 artiklarslutet av listan
Den siffran, som redan är fyra gånger högre än torsdagens dagliga totala antal avbokningar, skulle sannolikt fortsätta att stiga, medan nästan 500 har ställts in för lördagen hittills, enligt webbplatsen.
FAA utfärdade sin order på torsdagen som svar på det växande antalet frånvaro av flygledare under den rekordstora nedläggningen av amerikanska regeringar, eftersom republikaner och demokrater fortfarande är låsta i en konflikt i kongressen om lagstiftning för att finansiera statliga tjänster.
”Sedan avstängningens början har flygledare arbetat utan lön,” sade FAA-ordern.
”Detta har resulterat i ökade rapporter om påfrestningar på systemet från både piloter och flygledare. Den gångna helgen var det 2 740 förseningar på olika flygplatser”, stod det.
USA:s transportminister Sean Duffy sa att beslutet att ställa in flygningar var ett proaktivt säkerhetsbeslut snarare än en politisk åtgärd eftersom avstängningen går in på sin 38:e dag på fredag.
”Min avdelning har många ansvarsområden, men vårt nummer ett jobb är säkerhet. Det här handlar inte om politik – det handlar om att bedöma data och minska risken för att bygga systemet eftersom kontrollanter fortsätter att arbeta utan lön,” sa Duffy.
”Det är säkert att flyga idag, och det kommer att fortsätta att vara säkert att flyga nästa vecka på grund av de proaktiva åtgärder vi vidtar,” sa han.
.@USDOT har många ansvarsområden, men vårt jobb nummer ett är säkerhet.
Det här handlar inte om politik – det handlar om att bedöma data och minska risken för att bygga upp systemet eftersom kontrollanter fortsätter att arbeta utan lön.
Det är säkert att flyga idag, imorgon och i övermorgon eftersom… pic.twitter.com/YRrq5sdy4T
— Sekreterare Sean Duffy (@SecDuffy) 7 november 2025
FAA:s infasade nedskärningar av flygtrafiken under nästa vecka kommer att se en minskning av flygtrafiken med 4 procent på fredag, och kommer att sluta med 10 procent den 14 november.
FAA:s order specificerar också att flygbolagen inte behöver minska internationella flygningar, även om detta beslut kommer att överlåtas till deras eget gottfinnande.
Påverkade flygplatser inkluderar Atlantas internationella flygplatser Hartsfield-Jackson, Dallas-Fort Worth, Denver, Chicago O’Hare och John F Kennedy i New York.
FAA-administratören Bryan Bedford sa att hans avdelning inte skulle tveka att vidta ”ytterligare åtgärder”, vilket tyder på att ytterligare nedskärningar av flygningar kan göras på vägen.
FAA-beslutet sätter förnyad press på senatens demokrater, som blockerar en statlig utgiftsräkning över sjukvårdsutgifter, när USA förbereder sig för sina mest hektiska resdagar på året i slutet av november.
FAA anställde drygt 14 000 flygledare under räkenskapsåret 2024, enligt sin webbplats.
De är bland de 730 000 ”nödvändiga” federala anställda som har arbetat utan lön under de senaste fem veckorna, medan ytterligare 670 000 har blivit permitterade, enligt Washington, DC-baserade Bipartisan Policy Center.