Publicerad 8 september 2025
Förenta staternas högsta domstol har tillåtit Donald Trump att hålla en demokratisk medlem av Federal Trade Commission (FTC) borta från sin tjänst för tillfället och tillfälligt pausa en rättslig ordning som krävde återinförandet av kommissionären, som den republikanska presidenten har försökt att ta bort.
Domstolen tillkännagav beslutet på måndag.
Rekommenderade berättelser
Lista med 3 artiklarlistans slut
Domstolens talan, känd som en administrativ vistelse, ger rättvisarna ytterligare tid att överväga Trumps formella begäran om att låta honom avfyra Rebecca slakt från konsumentskyddet och antitrustbyrån innan hennes mandatperiod löper ut.
Vistelsen utfärdades av Chief Justice John Roberts, som hanterar nödansökningar som uppstod i Washington, DC. Roberts har bett Slaughter att lämna in ett svar till nästa måndag.
Justitiedepartementet begärde på torsdagen efter att Washington-baserade amerikanska distriktsdomare Loren Alikhan blockerade Trumps skjutning av slakt.
Alikhan beslutade i juli att Trumps försök att ta bort slakt inte följde borttagningsskydd i federal lag. Kongressen införde sådana tjänstgöringsskydd för att ge vissa tillsynsmyndigheter en grad av oberoende från presidentkontroll.
Den amerikanska överklagadomstolen för District of Columbia Circuit den 2 september upprätthöll domarens beslut i ett 2-1-beslut, vilket ledde till administrationens begäran till Högsta domstolen.
Slaughter sa att hon tänker ”se detta fall till slutet”.
”Under veckan var jag tillbaka på FTC, det blev ännu tydligare för mig att vi desperat behöver den transparens och ansvarighetskongressen som var avsedd att ha på tvåparts oberoende byråer,” sade Slaughter.
En talesman för FTC vägrade att kommentera.
De lägre domstolarna beslutade att de lagstadgade skyddarna som skyddar FTC -medlemmarna från att avlägsnas utan orsak överensstämmer med den amerikanska konstitutionen mot bakgrund av en högsta domstol från 1935 i ett fall som kallas Humphrey’s Executor mot USA.
I så fall beslutade domstolen att en president saknar obehindrad makt för att ta bort FTC-kommissionärer, vilket felaktigt president Franklin D Roosevelts avfyrning av en FTC-kommissionär för politiska skillnader.
Trump -administrationen i sin senaste Högsta domstolsansökan hävdade att ”de moderna FTC utövar mycket mer betydande befogenheter än 1935 FTC”, och därmed kan dess medlemmar skjutas mot Will av presidenten.
Domstolen i ett liknande avgörande i maj sade att konstitutionen ger presidenten bred latitud till att avfyra regeringstjänstemän som utövar verkställande makt för hans räkning.
Administrationen har upprepade gånger bett rättvisarna i år för att tillåta genomförande av Trump -politik som hindras av lägre domstolar. Högsta domstolen, som har en konservativ majoritet på 6-3, har gett sig med administrationen i nästan alla fall som den har uppmanats att granska sedan Trump återvände till USA: s ordförandeskap i januari.
Politiska spänningar
Slaughter var en av två kommissionärer från Demokratiska partiet som Trump flyttade till eld i mars. Inte mer än tre av de fem kommissionärerna kan komma från samma parti, och FTC har opererat sedan april med tre republikaner vid rodret.
FTC-ordföranden Andrew Ferguson har strävat efter konservativa politiska mål vid byrån, inklusive att ha en workshop om vad den kallade farorna med att bekräfta medicinsk vård för transpersoner och säger att byrån skulle undersöka om arbetsgivare samordnade mångfald, kapital och inkluderingsmål och berättar för Google att filtrering av republikanska insamlingsmeddelanden som Spam kan vara ofullständiga.
FTC har också försökt undersöka medievakhundar som anklagats av Elon Musk för att hjälpa orkestrerade annonsör Boycotts från sin sociala medieplattform X, och rensade Omnicoms förvärv på 13,5 miljarder dollar av rivaliserande Interpublic IPG efter att företagen gick med på att inte styra annonsering baserat på politiska faktorer.
Ferguson, som utsågs till kommissionär av den demokratiska före detta USA: s president Joe Biden förra året, ofta dissenterad från åtgärder som vidtagits av den dåvarande FTC-ordföranden Lina Khan, som genomförde en liberal politisk agenda som syftar till att kontrollera företagets makt.