Hem Samhälle Tortyrförsök i Kazakstan slutar i fängelsestraff, men missnöje kvarstår

Tortyrförsök i Kazakstan slutar i fängelsestraff, men missnöje kvarstår

Torture Trial in Kazakhstan Ends in Prison Sentences, But Dissatisfaction Lingers

Den 17 januari fann en domstol i Kaskelen, en stad öster om Almaty, sex poliser som var skyldiga till missbruk av makt och tortyr av dussintals utlänningar – inklusive kirgiziska jazzmusiker Vikram Ruzakhunov – under det hektiska och dödliga Qandy Qantar, Kazakhstan’s Bloody januari 2022.

I början av januari 2022 protester i Zhanaozen över en höjning av gaspriserna sprida över Kazakstansläpp en våg av kaos och våld som var mest akut i landets största stad, Almaty.

I en serie anmärkningar som gjordes mellan 5 och 10 januari 2022, återvände Kazakh president Kassym-Jomart Tokayev till en bekant uppsättning skript: oroligheten var en orkestrerad konspiration Och våldet begicks av ”20 000 banditer”Och utländska kämpar.

Och så gick kazakiska brottsbekämpning ut och hittade några utlänningar.

Den 9 januariKazakh -tv -stationen Khabar 24 visade en video av människan, med ett puffigt, klippt och förslaget ansikte och erkände att han har tagit $ 200 och en flygbiljett för att resa till Kazakstan för att protestera. I videon säger mannen att han är arbetslös.

Men det var uppenbar desinformation. Mannen i videon erkändes omedelbart i angränsande Kirgizistan som välkänd jazzpianist Vikran Ruzakhunov, som ofta reste till Almaty för att spela shower. Hans berömmelse var hans lycka: Ruzakhunov släpptes och återvände till Kirgizistan den 10 januari.

I en intervju med Vlast.kz i september 2023 Han berättade att efter att han återvände till Bishkek uppmanades han att hålla munnen stängd. Som ett resultat av den tortyr han upplevde hade Ruzakhunov brutit revben, skadade lungor och en hjärnskakning. ”Men efter att jag gick igenom allt detta, all denna smärta, tänkte jag om vad som hade hänt och började ge intervjuer,” sade han.

Och han började förfölja rättvisa.

Kriminella mål relaterade till den tortyr han och andra upplevde öppnades i februari 2022 men gjorde lite framsteg till en början. I Maj 2022en av Ruzakhunovs advokater berättade för Orda.kz att hennes klient var rädd för att gå tillbaka till Almaty, till och med att delta i utredningen. Det var tillfälligt upphängd av brist på misstänkta. I september 2022 gick dock Ruzakhunov tillbaka – och han identifierade 10 poliser som slog honom.

I slutändan sex poliser – Bauyrzhan Sopakov, Arman Shoibekov, Berik AbilbekovOlzhas Aidarkhanov, Serik Turpanov och Nursultan Khamitov – sattes i förhållande till tortyren av 44 erkända offer. Offren var Kirgizyz, Uzbek och Tadzjik medborgare som arresterades på väg ut från Almaty när KNB-gränsservicen inrättade en kontrollpunkt på Almaty-Bishkek Highway nära byn Targap. Enligt åtalet arresterades 99 personer vid kontrollpunkten och fördes till en interneringsanläggning i byn Koshmambet.

Även om de sex officerarna dömdes och dömdes till tre års fängelse, är offer och aktivister inte helt nöjda.

Efter domen, Ruzakhunov kommenterade”Denna rättegång är bara ett litet steg mot rättvisa, och tyvärr har den återigen visat att kampen för mänskliga rättigheter i Kazakstan fortsätter inför konstant motstånd från systemet. Blodig januari förblir ett sår som inte läker. ”

Dussintals poliser samlades utanför domstolen på dagen för domen och skapade en atmosfär som Ruzakhunov karakteriserade som ”skrämsel. ”

Aina Shormanbanbaeva, ordförande för International Legal Initiative Public Foundation, som försvarade intressena för de 23 uzbekiska offren, noterade att endast tre av hennes klienter kunde resa till Kazakstan för att delta i utredningen – resten deporterades från Kazakstan och under förutsättning att föremål för Ett 5-årigt inträdesförbud.

Shormanbanbaeva sa att minst 98 personer var föremål för tortyr vid Koshmambet, men endast 44 erkändes officiellt som offer.

Det var inte bara utlänningar som torterades mitt i Chaos från Qandy Qantar. Som Alva omarovaen pseudonym forskare med internationellt partnerskap för mänskliga rättigheter (IPHR), skrev i en kommentar tidigare denna månad, ”Medan hundratals klagomål om tortyr lämnades in efter blodiga januari, har de flesta av dem inte gjort det till domstol av samma anledning, vilket resulterar i utbredd straffrihet för förövarna och bristen på tillräcklig ersättning för offren. ”

De svarande och deras anhängare lämnades också missnöjda av domen. De sex poliserna erkände inte skuld och hävdade att de följde order under en nödsituation.

Berättade moren till en tilltalad Rfe/rl”Rättegången mot medborgare som försvarade landet är en orättvisa. Det finns ingen rättvisa i Kazakstan. ”