En partiell nedläggning av regeringen i USA kommer att fortsätta, trots att senaten antog ett lagförslag för att finansiera Department of Homeland Security (DHS).
På torsdagen tog inte representanthuset upp finansieringspropositionen som antogs av senaten, vilket innebär att den partiella avstängningen som började den 14 februari kommer att fortsätta till åtminstone måndag, när den nedre kammaren samlas igen.
Rekommenderade berättelser
lista med 3 artiklarslutet av listan
Dödläget handlar om huruvida DHS bör reformera sina immigrationsförfaranden, efter kritik av president Donald Trumps massutvisningsframgång.
Demokrater har vägrat att skicka finansiering till Immigration and Customs Enforcement (ICE) och Customs and Border Protection (CBP) utan reformer av deras praxis. Republikanerna har under tiden kallat demokraternas krav för icke-startare.
Dödläget har haft flera knock-on-effekter. DHS, till exempel, är ansvarig för Transportation Security Administration (TSA), och dess flygplatssäkerhetsagenter har gått utan lön under de senaste sex veckorna.
Med agenter som ringer sig sjuka eller lämnar sina jobb helt och hållet har amerikanska flygplatser rapporterat långa köer och omfattande reseförseningar.
Lagförslaget som antogs av senaten förra onsdagen skulle finansiera TSA och andra armar av DHS, men skulle inte ge ytterligare finansiering till ICE eller CBP, som redan fick stora oväntade oväntningar i förra årets One Big Beautiful Bill Act.
Men medan senatens republikaner stödde åtgärden förra veckan, har den republikanska ledningen i kammaren vägrat att föra lagförslaget till omröstning.
På torsdagen anklagade senatens majoritetsledare Chuck Schumer husrepublikanerna för att vara i oordning.
”Husrepublikanerna äger den längsta regeringens nedläggning i historien”, skrev han. ”Den djupa splittringen och dysfunktionen bland husrepublikanerna förlänger i onödan DHS-avstängningen och skadar federala arbetare som saknar en annan lön.”
Beslutet att inte rösta om senatens lagförslag kom trots att representanthusets talman Mike Johnson och senatens majoritetsledare John Thune gemensamt tillkännagav en plan på onsdagen för att fullt ut finansiera DHS.
Paret presenterade en tvåspårsstrategi, där det första steget var att skicka ett lagförslag för att finansiera avdelningen, med undantag för ICE och CBP. Det andra steget skulle innebära finansiering av ICE och CBP genom separat utgiftslagstiftning.
Trump lovar att betala ”alla” DHS-anställda
President Trump har godkänt den planen och skrev på Truth Social på torsdagen att ”Republikaner är UNIFIED, och går vidare på en plan som kommer att ladda om finansieringen för våra FANTASTISKA gränspatruller och immigrationstillsynstjänstemän”.
Han anklagade att demokraterna förde en ”radikal vänsterpolitik” i deras motstånd mot finansiering av ICE och CBP.
Trump distribuerade ICE-agenter till flygplatser förra veckan och undertecknade en verkställande order om att kringgå kongressen och betala TSA-agenter.
Finansieringen är beräknad att komma från förra årets One Big Beautiful Bill Act, Trumps omfattande skatte- och utgiftslag, även om Vita huset inte har klargjort vilken finansiering som skulle avledas för att betala de anställda.
På torsdagen gick Trump vidare och skrev på Truth Social att han snart skulle underteckna en verkställande order ”att betala ALLA otroliga anställda vid Department of Homeland Security”. Han lämnade inga ytterligare detaljer.
Regeringsavstängningar av något slag är fortfarande politiskt impopulära i USA. Fackföreningar och transportsäkerhetsgrupper har kraftigt kritiserat den senaste återvändsgränden med finansiering och kritiserat den påfrestning som den har lagt på arbetare och flygplatssäkerhet.
Demokrater har dock försökt att utnyttja finansieringsräkningen som ett sätt att pressa på för förändringar av Trumps immigrationspolitik, särskilt i kölvattnet av dödandet av två amerikanska medborgare av federala agenter i Minnesota i januari.
De har krävt att DHS gör alla immigrationsagenter tydligt identifierbara och för att ett slut på rasprofilering i invandringsstopp. Andra krav inkluderar skyddsåtgärder som konsekvent användning av agent kroppskameror.
Allmänna opinionsundersökningar har visat att ogillandet för Trumps immigrationsräder ökade efter morden på Renee Good och Alex Pretti i januari. Analytiker tror att motreaktionen kan påverka mellanårsvalet i november.
Republikanerna har under tiden försökt lägga skulden för nedstängningen för demokraternas fötter och anklagat dem för att sätta amerikanernas försörjning i fara för politiska vinster.

