Publicerad den 17 november 2025
Flyg i USA kommer att återgå till det normala efter att landets luftfartsmyndighet meddelat att de restriktioner som infördes under regeringens avstängning upphör.
Flygbolagen kommer att kunna återgå till sina normala tidtabeller från 06:00 Eastern Time (11:00 GMT) på måndag efter att en nödorder har hävts som minskar antalet flygningar, sade Federal Aviation Administration (FAA) i ett uttalande på söndagen.
Rekommenderade berättelser
lista med 4 artiklarslutet av listan
FAA beordrade minskningar av flygningar på 40 större flygplatser under avstängningen för att garantera säkerheten bland rapporter om flygledare som uppvisar trötthet och vägrar att dyka upp på jobbet.
Restriktionerna resulterade i inställda tusentals flyg och förseningar till oräkneliga fler.
USA:s president Donald Trump undertecknade på onsdagen ett lagförslag om att återuppta statlig finansiering och avsluta avstängningen, vilket avslutade en sex veckor lång konflikt mellan republikaner och demokrater.
FAA-administratören Bryan Bedford sa att upphävandet av ordern återspeglar en ”stadig minskning av personalbekymmer.”
Personalutlösare, som hänvisar till fall där antalet tillgängliga flygledare faller under säkra nivåer, minskade från 81 den 8 november till sex på fredagen, åtta på lördagen och bara en på söndagen, enligt flygmyndigheten.
Enligt restriktionerna beordrades flygbolagen att minska antalet flygningar med 4 procent till den 7 november och 6 procent till den 10 november.
Tjänstemän på fredagen sänkte restriktionerna till 3 procent, vilket pekar på förbättrad personalnivå efter slutet av regeringens nedläggning.
I sitt uttalande på söndagen sa FAA att de också ”granskar och utvärderar tillämpningsalternativ” mitt i rapporter om flygbolag som inte följt nödbeslutet de senaste dagarna.
Bara 149 flyg ställdes in på söndagen, enligt flygspårningswebbplatsen FlightAware, långt under den nedskärning på 3 procent som FAA beordrade.