Förenta staternas representanthus har godkänt ett utgiftspaket på 1,2 biljoner dollar för att avsluta en partiell nedläggning av regeringen.
Den tvåpartiska lagstiftningen, som antogs på tisdagen, återställer förfallen finansiering för viktiga federala program, inklusive de inom departementen för arbete och utbildning. Lagförslaget antogs med 217 röster för det och 214 röstade emot i det republikanskt kontrollerade huset.
Rekommenderade berättelser
lista med 4 artiklarslutet av listan
Tjugoen republikaner röstade emot lagförslaget, medan 21 demokrater slutade rösta för lagstiftningen, som nu är på väg till president Donald Trumps skrivbord, där han kommer att skriva under det i lag.
Invandringen var en stor stridsfråga. Lagförslaget utökar tillfälligt finansieringen till Department of Homeland Security (DHS) men lämnar utrymme för lagstiftare att förhandla om förändringar och reformer av immigrationstillämpningen i kölvattnet av att federala agenter dödade två amerikanska medborgare, Renee Good och Alex Pretti, förra månaden.
Utgiftspaketet finansierar endast DHS i två veckor, till och med den 13 februari. I annat fall avslutade kongressen 11 årliga anslagsräkningar som finansierar statliga myndigheter och program till och med den 30 september.
Demokraterna kräver också nya begränsningar för Immigration and Customs Enforcement (ICE).
”Demokraterna är förenade i vårt åtagande att tvinga fram omfattande reformer vid Department of Homeland Security. Dramatiska förändringar som ett maskförbud, krav på rättslig dom, oberoende utredningar när agenter bryter mot lagen, användning av våldsprotokoll, obligatoriska kroppskameror och ett slut på inriktningen på känsliga platser som gudstjänsthus, skolor och sjukhus, sa Jeffritiska ledare under hela året. ett uttalande efter omröstningen.
Talmannen Mike Johnson sa att han förväntar sig att de två sidorna kommer att kunna nå en överenskommelse inom deadline.
”Det här är ingen tid att spela spel med den finansieringen. Vi hoppas att de kommer att fungera i god tro under de kommande 10 dagarna när vi förhandlar om detta”, sa Johnson. ”Presidenten har återigen sträckt ut handen.”
Några republikaner på partiets högra flank hade utan framgång försökt ändra lagförslaget så att det inkluderade en bestämmelse som skulle skärpa röstningskraven.
Husets republikaner har bara en majoritet på 218-214, vilket innebär att de bara kan förlora en republikansk röst i mötet med enad demokratisk opposition.
Den senaste avstängningen av regeringen varade i rekordhöga 43 dagar i oktober och november, avskedande hundratusentals federala arbetare och kostade den amerikanska ekonomin uppskattningsvis 11 miljarder dollar.

