Khartoum, Sudan – Rasha Abdelaziz Musa arbetar varje dag i sju timmar med att sälja te. Men när hon slutar för dagen klockan 22.00 är hon fortfarande osäker på om hon har tillräckligt för att mata sina fyra barn.
Musa, 39, gör sitt bästa, men hennes inkomster räcker alltmer inte längre till för att täcka skyhöga matpriser i Sudans huvudstad.
Rekommenderade berättelser
lista med 3 artiklarslutet av listan
Hennes man, en medlem av den sudanesiska militären, har tillbringat mer än åtta månader vid frontlinjen av landets krig, där militären har kämpat mot de paramilitära snabbstödsstyrkorna sedan 2023. Musa har inte hört av sig på flera månader, och han har inte skickat några pengar.
I hans frånvaro har Musa lämnats att försörja sina barn, som går på dagis, grundskola och gymnasieskola.
Musa berättade för Bladet att det kostar cirka 40 000 sudanesiska pund per dag att mata sin familj (4 USD vid växelkursen på parallellmarknaden) innan man räknar med hyra, hushållsnödvändiga saker och andra utgifter.
Några av familjens basvaror är ful medames, en maträtt med stuvade favabönor eller linser. När linser är för dyra serverar Musa taamiya, eller falafel, smörgåsar.
Priserna ändras regelbundet och Musa slutar ofta dagen i skuld till handlarna hon får sin mat från.
Stora familjer kämpar
Musa är inte ensam om att kämpa för att täcka sin familjs dagliga utgifter.
Ahmed Youssef, 61, försörjer en familj på 12 genom sitt arbete i en slaktare och som tillfällig mellanhand i boskapsförsäljning. Han kan tjäna 90 000 till 140 000 pund ($9 till $14) när en affär lyckas, men den inkomsten är oregelbunden.
Han berättade för Bladet att hans hushåll spenderar mer än 100 000 sudanesiska pund ($10) dagligen och att hans inkomst inte längre räcker till för att försörja familjen.
”En inkomst räcker inte längre för att täcka familjens behov, och ibland måste mina äldre barn arbeta för att hjälpa till att täcka utgifterna”, sa Youssef till Bladet.
Ali Fadil försörjer en familj på tio personer. Utan fast jobb går han till marknaden varje morgon för att söka arbete. Vissa dagar tjänar 57-åringen tillräckligt för att köpa mat, men andra dagar hittar han inget arbete alls. Och ändå når hans dagliga utgifter fortfarande cirka 70 000 pund ($7), med stigande priser som bidrar till den ekonomiska press han står inför.
”Ibland hoppar jag över måltider så att jag kan betala för skolavgifter eller sjukvårdskostnader,” sa han. ”Jag lånar också pengar för att uppfylla andra åtaganden.”
Matpriserna stiger när det sudanesiska pundet försvagas
En undersökning av fyra lokala marknader i Khartoum State-området av Bladet förra veckan visade att priserna för flera viktiga livsmedel hade stigit kraftigt inom några dagar, vilket gjorde det allt svårare för familjer att planera sina utgifter.
Ett kilo (2,2.lb) socker kostade cirka 10 000 pund ($1), upp från 9 000 pund (0,90 $) två dagar tidigare. En liter (1 liter) matolja steg till 25 000 pund (2,50 USD) från 20 000 pund (2 USD) medan ett bröd kostar 500 pund (0,05 USD), jämfört med 300 pund (0,03 USD) en vecka tidigare.
Linser kostade omkring 10 000 pund ($1) per kilogram, upp från 8 000 pund ($0,80), och ris kostade 13 000 pund ($1,30) per kilo, upp från 10 000 pund ($1). Mjölkpulver nådde 70 000 pund (7 USD) per kilo, upp från 60 000 (6 USD) två dagar tidigare.
Det sudanesiska pundet har också fortsatt att försvagas. Enligt växelkurser övervakade av Bladet handlades 1 $ för 10 050 sudanesiska pund på parallellmarknaden på fredagen, jämfört med 9 500 föregående dag.
Livsmedelsinflationen ökar pressen på hushållen
Officiella siffror ger ytterligare bevis på de stigande levnadskostnaderna, särskilt i Khartoum och andra stadsområden.
Enligt Sudans statistiska centralbyrå var priserna i hela landet 28 procent högre i september än ett år tidigare, upp från 26 procent i augusti. Priserna steg med 7,5 procent bara i september, mer än dubbelt så mycket som föregående månad.
Matpriserna har stigit ännu snabbare. Över hela Sudan kostade mat och dryck nästan 37 procent mer i september än ett år tidigare, upp från en årlig ökning på cirka 21 procent i augusti. Bara i september steg matpriserna med mer än 17 procent.
Situationen var särskilt allvarlig i delstaten Khartoum, där priserna var nästan 60 procent högre än ett år tidigare. Priserna steg med mer än 15 procent bara i september, efter en ökning med nästan 9 procent i augusti.
Den kraftiga ökningen kommer när huvudstadsregionen kämpar för att återhämta sig från omfattande förstörelse orsakad av kriget. Även om fördrivna invånare har börjat återvända och företag gradvis öppnar igen sedan militären återerövrade staten från RSF förra året, fortsätter skadad infrastruktur och stigande transportkostnader att begränsa tillgången på varor.
Invånarnas återkomst har också ökat efterfrågan på nödvändiga förnödenheter, vilket ytterligare driver upp priserna. I september drabbade bränslebristen huvudstaden då konsumtionen steg snabbare än förråden kunde fyllas på.
Stadsområden har generellt drabbats hårdare än landsbygdssamhällen. Matpriserna i städer var 55 procent högre än ett år tidigare, upp från cirka 40 procent i augusti. Totalt sett steg priserna i tätorter med 40 procent det senaste året, jämfört med cirka 21 procent på landsbygden.
Kriget är den främsta drivkraften för dessa ökningar, vilket stör försörjningen och försörjningskedjorna. Enligt Världsbanken krympte Sudans ekonomi med uppskattningsvis 29 procent 2023 och ytterligare 14 procent 2024 då kriget ödelade företag, störde jordbruksproduktionen och eliminerade arbetstillfällen.
Konflikten har också tvingat miljontals människor från sina hem med nästan 8,9 miljoner människor som fortfarande är internflyktingar i april, enligt International Organization for Migration.
Krig förstör försörjning
Journalisten och ekonomiska specialisten Khalid Teks sa att Sudans ekonomiska försämring började långt före kriget. Fallande oljeproduktion efter Sydsudans utbrytning 2011 försämrade förhållandena, liksom deprecieringen av pundet, kontantbrist, internationell isolering, politisk konflikt och korruption under åren före avsättningen av president Omar al-Bashir 2019.
Teks sa att politisk instabilitet under maktövergången undergrävde Sudans ekonomiska resultat och att djupgående reformer inte genomfördes innan kriget bröt ut 2023. Konflikten ödelade infrastruktur och produktiva sektorer, utarmade besparingar och störde ekonomisk aktivitet. Klimatet har också varit en faktor. Stark jordbruksproduktion 2024 följdes av oro över begränsad nederbörd i år och möjlig matbrist efter att skörden börjar i november.
Teks berättade för Bladet att familjer i allt högre grad utarmar sina besparingar och säljer sina ägodelar för att täcka vardagliga utgifter.
Han pekade också på störningar i remitteringskanalerna, som många sudanesiska hushåll är beroende av för ekonomiskt stöd.
Teks efterlyste lättare humanitär tillgång, ett slut på kriget, direkt stöd till utsatta hushåll och lågräntelån till småföretag och hantverksföretag.
”Regeringen måste ge direkt stöd genom dedikerade fonder och Zakat-kammaren, underlätta humanitära organisationer och erbjuda prisvärda lån till småföretag och yrkesaktiviteter,” sa Teks. ”Detta kan hjälpa till att återöppna marknader och workshops och utöka mikrofinansieringen.