United States Federal Aviation Administration (FAA) har stoppat flygningar till flera livliga flygplatser på östkusten mitt i ett utrustningsavbrott, vilket har orsakat mer än 1 000 flygningar.
På måndagen utfärdade FAA markstopp vid stora kommersiella flygplatser, inklusive New Yorks John F Kennedy International (JFK) och LaGuardia; Newark Liberty International i New Jersey, samt Boston Logan och Philadelphia International Airport.
Rekommenderade berättelser
lista med 4 artiklarslutet av listan
Flygningarna stoppades samma dag som 130 världsledare och dussintals ministrar anlände till New York för det årliga högnivåmötet i FN:s generalförsamling.
USA:s transportminister Sean Duffy sa i ett inlägg på den sociala medieplattformen X att flygningarna har återupptagits till New Yorks LaGuardia och till Philadelphia, men att markstopp fortfarande är i kraft på Newark, JFK och Teterboro Airport i New Jersey. Markstoppet har också hävts i Boston.
FAA-administratören Bryan Bedford berättade för reportrar på måndagen att de hade ”tappat den primära kretsen” vid det som kallas Philadelphia TRACON, eller Terminal Radar Approach Control, som kontrollerar flygtrafiken till Philadelphia och flygplatser över det livliga nordöstra amerikanska luftrummet.
Bedford sa att backupfibern hade en paus och berättade för reportrar att det kunde ta upp till 13 timmar att reparera. Han sa att skärningen var mellan staden New Brunswick, New Jersey, och Newark, New Jersey, som är hem för Newark Liberty International Airport.
”En Amtrak-byggpersonal skar av misstag in i en fiberledning i New Jersey vilket orsakade ett telekomavbrott och tvingade FAA att pausa flygningar i nordöstra delen av landet,” sa Duffy i ett inlägg på X.
Newark försenar
Bara i Newark hade mer än 1 000 flyg försenats eller ställts in. I hela USA var det nästan 4 000 försenade flygningar och 500 inställda.
United Airlines sa att de skulle avstå från ändringsavgifter för drabbade resenärer. Newark fungerar som ett stort nav för flygbolaget.
”Flyg som hade varit avsedda för Newark har antingen hållits på deras avgångsflygplats eller omdirigerats till alternativa flygplatser. När FAA-avbrottet är löst kommer vi att arbeta för att på ett säkert sätt få våra kunder till sina destinationer och har utfärdat ett resebefrielse för att ge våra kunder flexibilitet att hantera sina resplaner”, säger en representant för United Airlines i ett uttalande till Bladet.
Newark har registrerat de högsta nivåerna av förseningar och inställda flygplatser, enligt FlightAware, som spårar flygstörningar i realtid. Vid 15:00 Eastern Time i USA (19:00 GMT) hade 31 procent av avgående flyg från Newark ställts in, tillsammans med 29 procent av inkommande flyg. Samtidigt hade 17 procent av avgående flyg från United-hubben blivit försenade, liksom 17 procent av inkommande flyg.
Ett markstopp utfärdades också på Teterboro Airport i New Jersey, en privat flygplats som gränsar till New York City.